Swaveda

Swaveda

Indian history, plainly written.

A short daily post on Indian history — archaeology, genetics, historical linguistics, and the texts. Plus side-by-side translations of public-domain primary works. Plain language; no chest-thumping in either direction.

Plain language

Aimed at any curious reader, not the seminar room. Sanskrit / Pali / Tamil terms get a gloss on first use.

Tradition ≠ evidence

“The Mahabharata describes…” and “the Mahabharata war happened in…” are different sentences, and we don’t silently merge them.

Readers can edit

Sign in to send a correction or addition. If it holds up, it changes the article and credits you. If it’s contested, it’s preserved as a reader note.

Latest articles

All articles →

The Glass of Pattanam: What Chemical Fingerprinting of Monochrome Beads Reveals About Early Indo-Roman Maritime Trade Logistics

Chemical and typological analyses of Indo-Pacific monochrome glass beads from Pattanam, Kerala, provide physical evidence of local South Indian manufacturing using imported raw material from the Roman world.

Rohan Bhattacharya · Aug 20, 2026

Recent translations

All texts →

A note on tone

Swaveda is curious, careful, and dry. There’s no civilizational chest-thumping in either direction here — no “Vedic India invented everything,” no “everything came from outside.” If we get something wrong, tell us. We fix it visibly, with a dated note.