Chapter 5: Eclipses of the Moon

Translated by Ebenezer Burgess (1860, public domain), 1860. Public domain.

Original script:

The Sanskrit text and the translation are aligned at chapter level, not sentence by sentence. Sutra numbers follow the critical edition (book.chapter.sutra).

5.1
अक्षोदङ्मध्यभक्रान्तिसाम्ये नावनतेरपि
5.2
लम्बनस्यापि पूर्वान्यदिग्वशाच्च तथोच्यते
5.3
तज्ज्यान्त्यापक्रमज्याघ्नी लम्बज्याप्तोदयाभिधा
5.4
तत्क्रान्त्यक्षांशसंयोगो दिक्षाम्ये अन्तरं अन्यथा
5.5
मध्योदयज्ययाभ्यस्ता त्रिज्याप्ता वर्गितं फलम्
5.6
तत्त्रिज्यावर्गविश्लेषान्मूलं शङ्कुः स दृग्गतिः
5.7
एकज्यार्धगतश्छेदो लब्धं दृग्गतिजीवया
5.8
रवीन्द्वोर्लम्बनं ज्ञेयं प्राक्पश्चाद्घटिकादिकम्
5.9
धनं ऊने असकृत्कर्म यावत्सर्वं स्थिरीभवेत्
5.10
तिथिघ्नत्रिज्यया भक्तो लब्धं सावनतिर्भवेत्
5.11
अथवा त्रिज्यया भक्तात्सप्तसप्तकसङ्गुणात्
5.12
सेन्दुविक्षेपदिक्षाम्ये युक्ता विश्लेषितान्यथा
5.13
प्रमाणं वलनाभीष्टग्रासादि हिमरश्मिवत्
5.14
ग्रासमोक्षोद्भवं साध्यं तन्मध्यहरिजान्तरम्
5.15
मौक्षिकं लम्बनं हीनं पश्चार्धे तु विपर्ययः
5.16
हरिजान्तरकं शोध्यं यत्रैतत्स्याद्विपर्ययः
5.17
स्वे स्वे स्थितिदले योज्या विमर्दार्धे अपि चोक्तवत्

5.1. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.2. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.3. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.4. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.5. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.6. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.7. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.8. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.9. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.10. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.11. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.12. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.13. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.14. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.15. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.16. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

5.17. (English alignment forthcoming — Burgess 1860 OCR has gaps in this chapter)

Commentary

English alignment for this chapter is forthcoming. The Burgess 1860 OCR scan on archive.org has a corrupted chapter header here, so verses cannot be auto-aligned without manual review.